DÍA 6 / JOUR 6: LA VISITA DE LA CIUDAD DE REIMS / VISITE DE LA VILLE DE REIMS

Primero fuimos a Pommery, una champañería con un museo en su interior. Allí la guía de la bodega nos explicó el proceso que se seguía para hacer el champagne: cuánto tiempo tarda en producirse y los diferentes tamaños de botellas y sus usos. También vimos unas galerías llenas de botellas muy antiguas con el número de registro, que seguramente valdrán muchos euros cada una.

                                            

Barril del Museo de Champagne                                                                        Entrée de la cave Pommery

 Tonneau du musée du Champagne                                                                      Entrada  de la bodega pommery                                                              

Después de la visita, fuimos al centro de Reims. Paseamos y vimos tiendas, el vivir de la gente en el día a día. Mirando en un parque sentada con amigas nos comimos el almuerzo y yo el bocadillo que la madre de Kelly me preparó con tanto cariño. ¡Por cierto, estaba buenísimo!.

Más tarde visitamos la Catedral de Reims. Victoria nos explicó que se construyó en el S XIII (1211-1275), de estilo gótico y su caracteriza por sus arcos arbotantes. Vimos las esculturas y las vidrieras con su gran colorido.

Para mí, Reims es una ciudad hermosa con un casco antiguo histórico muy bien cuidado y otra parte moderna y funcional, bien organizada y acogedora. Además el museo de Champagne me pareció muy interesante y lo que más me gustó fue conocer el proceso de producción del champagne. Por fin, la catedral de Reims me pareció monumental, me gustaron mucho las vidrieras y me parecieron muy coloridas y llamativas.

En resumen, pasamos un buen día y aprendimos muchas cosas. Volveré a Reims.

Tout d'abord nous avons visité la Maison de Champagne Pommery. La guide de la cave nous a montré le processus de création du champagne: le temps qu'il faut pour le fabriquer et les différentes tailles de bouteilles. On a aussi vu un coin de la cave avec des bouteilles très anciennes, archivées grâce à des numéros et qui ont sûrement une grande valeur.

Dans le centre de Reims, nous nous sommes promenés en regardant les boutiques, les gens dans leurs quotidiens. Dans un parc, assise avec des amies, nous avons déjeuné et moi j’ai mangé le sandwich que la mère de Kelly m'a préparé avec tant d'affection. Il était délicieux !

 

      Vidrieras de la catedral de Reims                            Catedral de Reims                                             

       Vitraux des la cathédrale de Reims                        Cathédrale de Reims                                         

Dans l'après-midi, nous avons visité la cathédrale de Reims. Victoria nous a expliqué qu’elle a été construite au XIIIe siècle (1211-1275). Elle est de style gothique, caractérisé par les arcs boutants. Niuus avons vu les sculptures, les vitraux caractérisés par leur multitude de couleurs.

Selon moi, Reims est une belle ville avec un site historique très bien entretenu et d'autres parties modernes fonctionnelles, bien organisée et accueillante. De plus, j'ai trouvé la visite de la Maison de Champagne intéressante et ce qui m'a le plus intéressée ce fut le processus de fabrication du champagne. Enfin, la cathédrale de Reims m'a parue monumentale, j'ai beaucoup aimé les vitraux que je trouve très colorés et vifs.

En résumé, nous avons passé une bonne journée et appris beaucoup de choses. J'aimerai revenir à Reims.

KELLY ET CÉLIA