sábado, 25 de marzo de 2017

Deuxième jour: découverte de TROYES



Deuxième jour: découverte de TROYES

Holà, nous sommes Andréa et Hélène et nous allons vous raconter la matinée du Jeudi 23 mars. Ce matin, la moitié de ma classe avait cours de 8H à 9H et l'autre moitié de 9H à 10H. Nous étions en classe de E.M.C (éducation morale et civique) et nous avons parlé des futures élections présidentielles françaises. A 10H , nous nous sommes tous retrouvés avant de laisser partir nos correspondants en visite tandis que nous retournions en cours. Le groupe d'espagnols a visité la ville Troyes. Ils ont découvert, entre autre, le quartier de Vauluisant caractérisé par les matériaux utilisés pour la construction des murs à colombage (bois, torchis, plâtre), mais aussi quelques lieux connus de la ville tels que la place de la mairie ou encore la rue Emile Zola. Nos correspondants nous ont ensuite retrouvé au lycée pour manger.

                 
 En la calle Emile Zola


  les maisons à colombage de la rue Emile Zola


Holà! Nosotras somos Hélène y Andrea y vamos a contar la mañana del jueves 23 .
Nos hemos levantado a las 7:00H , hemos desayunado y su padre Jean, nos ha traído al Liceo . De 8:00-9:00 , me ha enseñado el instituto , y a las 9:00H hemos entrado a la clase con otros compañeros ; Paula, Juanjo, Henar , Laura y sus correspondientes …. tenían que hacer un trabajo de EMC .
Al finalizar las clases, los españoles hemos ido a visitar la ciudad para conocerla mejor, mientras los franceses estaban en la clase.
Laurent nos ha explicado el Barrio de Vauluisant, la calle ¨   Emile Zola¨ que es la calle donde se encuentran todas las tiendas y también el Ayuntamiento …. Es muy GRANDE !!!
El mercado es muy diferente al nuestro, ya que tiene una fachada diferente , pero muy peculiar , y el interior.... está lleno de comida !!!!! Una cosa muy interesante es la basílica Urbain IV .
A las 11 :45 hemos vuelto al liceo con nuestros correspondientes. Hélène y yo hemos comido en la cantina con otros amigos y más tarde nos hemos reunido con todos.

Aunque hacía un poco de frío, ha sido FANTÁSTICO!!!

La mairie/El ayuntamiento

Sonrisas







No hay comentarios:

Publicar un comentario